Національні й іноземні видавці надрукують підручник з рідної мови для українських дітей в Італії

Видавничий дім «Букрек» у співпраці з італійським видавництвом Leonida Edizioni розпочав реалізацію важливого освітнього проєкту, метою якого є підготовка та друк підручника з базової граматики української мови. Цей підручник призначений для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку, які вимушено перебувають в Італії через війну в Україні. Про це повідомила Чернівецька обласна рада на своїй сторінці у Фейсбуці, передає Укрінформ.

Згідно з інформацією, ця ініціатива є частиною реалізації Меморандуму про співпрацю між Чернівецькою обласною радою та Національним конгресом українських асоціацій Італії, підписаного 30 квітня 2025 року. Проєкт має на меті забезпечити доступ до вивчення рідної мови для українських дітей, які опинилися за кордоном у складних умовах.

В обласній раді підкреслили, що цей проєкт спрямований на підтримку української громади за межами країни та розвиток культурно-освітніх зв’язків. Презентація проєкту відбулася під час міжнародного літературного заходу Xenia Book Fair, який проходив у місті Реджо-Калабрія в Італії. Це важливий крок у напрямку збереження української мови та культури серед дітей, які живуть в іншій країні.

На цьому заході також проходив форум під назвою «Жива мова, ідентичність і майбутнє українських дітей», який об’єднав представників місцевої влади, освітянської спільноти, науковців, видавців, громадських організацій та української громади. Учасники форуму обговорили важливість збереження національної ідентичності українських дітей, які проживають за кордоном.

Заступник голови Чернівецької обласної ради Михайло Павлюк під час свого виступу наголосив на важливості реалізації подібних ініціатив для збереження національної ідентичності українських дітей, які вимушені жити в умовах чужої культури. Він зазначив, що такі проєкти допоможуть дітям не лише вивчати рідну мову, але й зберігати зв’язок з українською культурною спадщиною.

Крім того, у рамках робочого візиту до Італії Михайло Павлюк зустрівся із президентом регіону Калабрія Salvatore Cirrilo. Під час цієї зустрічі посадовці обговорили актуальні потреби українських громад в умовах воєнного стану, а також можливі напрямки подальшого співробітництва. Окремо порушили питання підтримки проєкту видання підручника для українських дітей, що є надзвичайно важливим у нинішніх умовах.

Нагадаємо, що нещодавно в історичному замку Кастелло Арагонезе в італійському місті Отранто відкрилася масштабна експозиція під назвою «УКРАЇНА, трагедія народу, рана для Європи». Ця виставка через об’єктиви професійних фотографів демонструє реалії життя українців після початку повномасштабного російського вторгнення, привертаючи увагу до важкої ситуації, в якій опинилася Україна.

Фото: Чернівецька обласна рада / Фейсбук

Приєднуйтесь до наших каналів Telegram, Instagram та YouTube, щоб бути в курсі останніх новин.