Kyiv Independent

Війна в Ірані 'підходить до завершення' — але не закінчиться, поки США не досягнуть своїх цілей, каже Трамп

Президент США Дональд Трамп у своїй промові 1 квітня заявив, що війна в Ірані наближається до завершення, проте підкреслив, що бойові дії триватимуть, поки США не досягнуть своїх військових цілей.

Президент Сполучених Штатів Америки Дональд Трамп 1 квітня в своїй промові оголосив, що війна в Ірані наближається до свого завершення, але водночас запевнив, що бойові дії триватимуть, поки США не досягнуть своїх військових цілей. Ця промова стала першою значною заявою Трампа щодо війни з моменту, коли Сполучені Штати та Ізраїль розпочали координовані удари по Тегерану 28 лютого.

У своїй промові Трамп повторив заявлені цілі операції, які включають знищення військово-морського флоту Ірану, ліквідацію військово-промислової бази країни, позбавлення Ірану можливості фінансувати терористичні групи в регіоні та запобігання розвитку ядерної зброї. "Я радий повідомити, що ці основні стратегічні цілі наближаються до завершення", — сказав Трамп.

Президент підкреслив, що війна не закінчиться, поки не будуть досягнуті ці цілі. "Ми на правильному шляху, щоб завершити всі військові цілі Америки незабаром, дуже незабаром", — зазначив він. "Ми будемо завдавати їм дуже сильних ударів протягом наступних двох-трьох тижнів. Ми повернемо їх у кам'яний вік, де їм і місце".

Трамп у своїй промові також повторив свої виправдання для атаки США на Іран, похваливши досягнення американських військових і підкресливши незалежність США в енергетичному секторі та економічну силу. Хоча деякі побоювалися, що Трамп скористається можливістю, щоб погрожувати виведенням США з НАТО, він не згадав про альянс у своїй промові. Проте він закликав інші країни, окрім США, взяти на себе відповідальність за захист Ормузької протоки.

Трамп заявив, що війна закінчиться "дуже скоро", завершившись протягом двох-трьох тижнів. Він окреслив плани завдати ударів по електростанціях країни та повернути Іран "назад у кам'яний вік". Президент також запевнив американську громадськість, що сплеск цін на бензин, викликаний війною, буде тимчасовим.

З моменту, коли США розпочали координовані удари по Ірану разом з Ізраїлем 28 лютого, війна розширилася на Близький Схід, піддаючи військову та цивільну інфраструктуру регіону атакам. Тегеран відповів ударами дронів і ракет по Ізраїлю та сусіднім країнам, включаючи Саудівську Аравію, Катар і Об'єднані Арабські Емірати.

Перша хвиля ударів США та Ізраїлю призвела до загибелі верховного лідера Ірану Алі Хаменеї та інших високопосадовців, проте жорсткий іранський режим не було скинуто. Хаменея змінив його син Моджтаба Хаменеї, і керівництво країни не виявило інтересу до переговорів зі США.

Раніше 1 квітня Трамп заявив, що новий лідер Ірану просив про припинення вогню, однак цю інформацію спростували в Тегерані. Оцінки американської розвідки також свідчать про те, що Іран не вірить, що Трамп зацікавлений у дипломатії, повідомляє газета New York Times.

Невідомі американські чиновники повідомили газеті Washington Post, що Пентагон розробляє плани для можливих наземних операцій, які, якщо їх затвердить Трамп, можуть сигналізувати про подальшу ескалацію. Однак війна в Ірані також є загрозою для Трампа вдома: війна не лише порушила глобальні енергетичні ринки, але й призвела до різкого падіння рейтингів підтримки Трампа в країні.

Війна в Ірані загалом не користується популярністю, і опитування Reuters/Ipsos, проведене з 27 по 29 березня, показало, що 60% американців виступають проти війни, тоді як лише 35% підтримують її. Згідно з опитуванням Fox News, проведеним з 20 по 23 березня, 59% виборців США не схвалюють діяльність Трампа на посаді президента — це найнижчі рейтинги за його термін.

29 березня тисячі людей вийшли на вулиці міст США, приєднавшись до анти-Трампівських демонстрацій "Без королів", які акцентували увагу на війні в Ірані. США також були залучені до смертельних ударів по цивільних, включаючи ракетний удар по школі для дівчаток в Ірані, в результаті якого загинуло понад 175 осіб, переважно дітей. Розслідування NYT встановило, що США вразили школу крилатою ракетою "Томагавк" через помилку в наведені.

Відповідь на війну посилила побоювання, що республіканці можуть втратити контроль над Конгресом на проміжних виборах у листопаді 2026 року, що ще більше загрожує владі Трампа. Промова 1 квітня відбулася в той же день, коли Трамп заявив, що серйозно розглядає можливість виведення США з НАТО через відмову союзників приєднатися до війни проти Ірану.

Запитаний Telegraph, чи розгляне він членство США в альянсі після війни, Трамп відповів: "О, так, я б сказав, що це питання не підлягає обговоренню. Я ніколи не був схильний до НАТО".

Війна США з Іраном, що триває вже більше місяця, призвела до закриття Ормузької протоки — ключового водного шляху, через який проходить майже 20% світової нафти — та спричинила глобальний сплеск цін на паливо. Трамп підкреслив у своїй промові, що США не залежать від нафти, що транспортується через протоку, хоча ціни на бензин по всій країні зросли. Він також пообіцяв, що після закінчення війни протока знову відкриється — хоча неясно, як саме це відбудеться.

"Коли цей конфлікт закінчиться, протока просто відкриється природним чином", — сказав він. Трамп закликав інші країни забезпечити безпеку протоки, хоча не вказав, які саме.

"Країни світу, які отримують нафту через Ормузьку протоку, повинні піклуватися про цей прохід, вони повинні цінувати його, вони повинні захопити його і цінувати", — сказав Трамп. "Вони можуть зробити це легко. Ми будемо допомагати, але вони повинні взяти на себе відповідальність за захист нафти, від якої вони так залежні. Тож для тих країн, які не можуть отримати паливо, багато з яких відмовляються брати участь у ліквідації Ірану ... у мене є пропозиція. По-перше, купуйте нафту у Сполучених Штатах Америки."