Українська журналістка розповіла про спротив Росії в есеї-путівнику для французів

Про щойно опублікований есей-путівник для французів «П’ять ключів українського спротиву» його авторка - Алла Лазарева, заступниця головного редактора та паризька кореспондентка The Ukrainian Week/Tyzhden, розповіла Укрінформу. «Потрібно було розповісти французам , що таке українська ментальність, як сформувались риси нації, які пояснюють її стійкість. Тож я виділила 5 найважливіших елементів, окремих ключів. Наша історія, наша економіка, наша політика, наша культура, ну і наш дух, ідентичність. Я беру кожен елемент і пояснюю найважливіші події. Якщо це історія, то ясно, що це десь від початків. Обов’язково згадую та пояснюю наші революції», - зазначила Лазарева. За словами журналістки, адресатом цієї книги є французи, та частина публіки, яка не має багато часу для того, щоб читати великі історичні книги, водночас хоче зрозуміти, хто такі українці. «І ці люди потребують стислого, синтетичного аналізу. Що для мене було найважливіше, то це показати події з позицій українських інтересів, українськими очима. Тому що французи часто бачать Україну як якийсь шматок, який відвалився від загального СРСР. Якась там житниця Союзу чи щось. І тоді виходить, що цей шматок може трошки інший, але всього лиш трошки. Але насправді воно зовсім не так. Наш край від початку був іншим, і був захоплений поступово, починаючи із XVII століття», - зазначила Лазарева. За її словами, ідею подав знайомий француз, який робив фотовиставку про нашу війну за участю. кількох українських фотографів. «Також їм важливо зрозуміти, що наша доля визначена нашою географією. Ми стоїмо на перетині шляхів, на перехресті Заходу і Сходу, Півдня і Півночі. І тому ми в принципі резистентні, ми завжди воювали. Ще відколи на нашій території жили скіфи чи кімерійці загадкові, всі інші народи, які потроху доклалися до формування української сучасної ідентичності. Навіть за тих часів ці люди, які народжувалися в Україні, вони воювали. Тому що тут інакше не можна», - пояснила авторка. Французам також важливо розуміти, що Україна є для них європейським сусідом, переконана вона. «Знову таки, це суто географія, ми в Європі. Ми повністю в Європі, не так, як та ж Росія. І оскільки вони точно знають, що теж належать до Європи, то тоді розуміють і сприймають нас як сусіда», - додала Лазарева. Як повідомляв Укрінформ,  книга про причини війни Росії проти України отримала канадську відзнаку. Більше наших фото можна купити тут Приєднуйтесь до наших каналів Telegram , Instagram та YouTube .