НВ (Новое Время)
LELÉKA — Ridnym. Текст і переклад пісні України на Євробачення 2026
У четвер, 14 травня, у Відні пройде другий півфінал Євробачення 2026, в якому виступить представниця України LELÉKA з піснею Ridnym . В очікуванні шоу нагадуємо текст та переклад пісні. LEL
У четвер, 14 травня, у Відні пройде другий півфінал Євробачення 2026, в якому виступить представниця України LELÉKA з піснею Ridnym . В очікуванні шоу нагадуємо текст та переклад пісні.
LELEKA вийде у другому півфіналі Євробачення 2026 під номером 12. Разом із нею на сцені виступатиме український бандурист, композитор, аранжувальник і діджей Ярослав Джусь, який став автором партій бандури. Загалом у другому півфіналі братимуть участь 15 країн, і тільки 10 з них вийде у гранд-фінал.
NV публікує текст і переклад пісні, з якою представниця України виступить та змагатиметься за перемогу на пісенному конкурсі Євробачення 2026.
Everything fades be that as it may
And turn all our woes to cheers
I know the roots still carry water
We’ll see the trees grow even taller
And turn all our woes to cheers
We’ll see the trees grow even taller-o-o-o
And turn all our woes to cheers
I know the roots still carry water
We’ll see the trees grow even taller
Коли ми протистоїмо своїм страхам
І перетворюємо всі наші біди на радість
Я знаю, що коріння все ще несуть воду
Коли всі насіння, які ми посіяли
Зацвітуть і приведуть нас додому
Ми побачимо, як дерева стають ще вищими
Коли ми протистоїмо своїм страхам
І перетворюємо всі свої біди на радість,
Ми побачимо, як дерева стають ще вищими-и-и-и
Коли ми протистоїмо своїм страхам
І перетворюємо всі наші біди на радість
Я знаю, що коріння все ще несуть воду
Коли всі насіння, які ми посіяли
Зацвітуть і приведуть нас додому
Ми побачимо, як дерева стають ще вищими
7 лютого у фіналі Національного відбору на Євробачення 2026 за перемогу змагалися Valeriya Force, Molodi, Monokate, The Elliens, LAUD, LELÉKA, Mr. Vel, KHAYAT, Jerry Heil та ЩукаРиба.
Окрім фіналістів під час шоу виступили: гурт Ziferblat з піснею Bird of Pray; Світлана Тарабарова разом із минулорічними представниками України на Дитячому Євробаченні — Анастасією Димид, Артемом Котенком та Софією Нерсесян та музикантами Superhumans Center; ZLATA OGNEVICH і TVORCHI зі спільним мешапом; Джамала з піснею 1944 у супроводі Симфонічного оркестру Українського Радіо.
Ведучими фіналу були Леся Нікітюк та Тімур Мірошниченко. Серед журі були: співачка Руслана, співачка і сонграйтерка Злата Огневич, продюсер Євген Філатов ( The Maneken), генеральний продюсер медіахолдингу ТАВР Медіа Віталій Дроздов, режисер і хореограф-постановник Костянтин Томільченко.
Музичною продюсеркою Національного відбору на Євробачення 2026 була співачка, переможниця Євробачення 2016 Джамала.
70-й ювілейний Міжнародний пісенний конкурс Євробачення відбудеться у столиці Австрії Відні після перемоги австрійського співака JJ із піснею Wasted Love на Євробаченні 2026.
Перший і другий півфінали пройдуть 12 та 14 травня, а гранд-фінал відбудеться 16 травня.
У конкурсі візьмуть участь 35 країн, з них 30 змагатимуться у півфіналах, а ще п’ять за правилами конкурсу виходять у фінал автоматично. Після жеребкування визначилося, що Україна виступатиме у другій частині другого півфіналу пісенного конкурсу.
Теги: Нацвідбір
Нацвідбір 2026
Євробачення
Євробачення 2026
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter