«Дипломатичний майстер-клас». Дзвін субмарини HMS Trump і вигострена промова: про що Чарльз III нагадав Трампу у США— фоторепортаж візиту

Британський король Чарльз ІІІ, який перебуває у США з чотириденним державним візитом, скористався максимальною увагою до цієї події, щоб підтримати Україну, відповісти на низку нападок Дональда Трампа на Британію і союзників по НАТО та спрямувати символічний вплив британської монархії на спробу врятувати "особливі відносини" Лондона і Вашингтона.  Державний візит Чарльза ІІІ та його дружини Каміли у США триває з 27 до 30 квітня і був запланований ще задовго до того, як війна в Ірані загострила відносини адміністрації Дональда Трампа з Британією та іншими союзниками США по НАТО. Формально візит приурочений до 250-річчя незалежності Сполучених Штатів — знакової дати, яку відзначатимуть влітку цього року. Британське королівське подружжя розпочало свою поїздку до США з приватного чаювання з Трампом і першою леді Меланією Трамп у понеділок, 27 квітня. Тоді ж монарх взяв участь у прийомі в саду резиденції британського посла у Вашингтоні - подібно до урочистої вечері, яку востаннє влаштовували король Георг VI та королева Єлизавета в 1939 році. У другий день візиту, 28 квітня, Білий дім провів офіційну урочисту церемонію зустрічі Чарльза та Камілли: із салютом, помпезним оглядом військ та прольотом винищувачів F-35 над резиденцією президента США. Увечері Чарльз ІІІ виступив з історичною промовою в Конгресі США вперше за 35 років. Він став лише другим британським монархом, який виголосив таке звернення: вперше промову в Конгресі озвучила його мати королева Єлизавета ІІ в 1991 році. А через кілька годин після цього король завершив другий день візиту участю в державному бенкеті, який Трамп влаштував з нагоди відвідин британського монаршого подружжя. Камілла, Чарльз ІІІ, Дональд Трамп та Меланія Трамп перед державним бенекетом у Білому домі ввечері 28 квітня 2026 / Фото: REUTERS/Suzanne Plunkett Британські та американські медіа звернули особливу увагу на яскравий 30-хвилинний виступ короля в Конгресі, протягом якого він отримав 12 овацій, коли конгресмени аплодували монарху стоячи. Хоча президент США відповідно до протоколу не був пристуній в залі, у цій промові Чарльз ІІІ фактично закликав США не послаблювати підтримку України та водночас відреагував на критику Трампа щодо нібито пасивності американських союзників по НАТО. Король нагадав, що Альянс негайно прийшов на допомогу США після терактів 2001 року. «Відразу після 11 вересня, коли НАТО вперше застосувало п’яту статтю [про колективну оборону], і Рада Безпеки ООН була єдина перед обличчям терору, ми разом відповіли на заклик, як наш народ робив це понад століття, пліч-о-пліч [зі США] у двох світових війнах, холодній війні, Афганістані та в моменти, які визначили нашу спільну безпеку. Сьогодні, пане спікер, така ж непохитна рішучість потрібна для захисту України та її найсміливішого народу. Вона потрібна для забезпечення дійсно справедливого та тривалого миру», — наголосив британський монарх, звертаючись до голови Конгресу США Майка Джонсона. На ці слова зал відреагував черговою овацією. CNN відзначає, що хоча Чарльз ІІІ, як і його мати, ретельно добирав слова та уникав прямої критики Трампа, його промова, «за королівськими мірками, […] була разюче прямолінійною». Politico розцінив його слова на підтримку України як «завуальований виклик» Трампу . А британська Times описала виступ короля в Конгресі, як «дипломатичний майстер-клас», який був покликаний одночасно « заспокоїти та застерігти» американську адміністрацію. Видання також підкреслює, що в цій промові Чарльз ІІІ найближче підійшов до формату політичної заяви, адже посилався на «мій уряд» та «мого прем'єр-міністра» — нагадуючи Трампу, що монарх здійснює візит від імені і на підтримку британського уряду Кіра Стармера, який нещодавно став об'єктом численних нападок Трампа. Водночас, як наголошує Times, монарх де-факто запропонував Трампу « оливкову гілку» налагодження та зміцнення британсько-американських відносин, зокрема нагадавши про зобов’язання Британії максимально збільшити витрати на оборону від часів холодної війни. «Під час якої я з величезною гордістю служив у Королівському флоті», — нагадав Чарльз ІІІ. А на державному бенкеті король подарував Трампу унікальний та символічний подарунок: оригінальний дзвін з бойової рубки підводного човна під назвою HMS Trump британського Королівського флоту , який служив у Тихому океані під час Другої світової війни. Монарх побажав, щоб цей подарунок став свідченням « нашої спільної історії і блискучого майбутнього». «І якщо вам колись знадобиться зв’язатися з нами, просто подзвоніть!» — пожартував Чарльз, презентуючи дзвін Трампу. « Такий церемоніальний шлях вирішення ідеологічних розбіжностей в неідеологічний спосіб підкреслив парадокс: британські монархи зобов’язані бути аполітичними. Але їхня стриманість надає їм величезну символічну владу, коли вони вирішують використати її - хоча й заощадливо», — констатував CNN. NV зібрав найяскравіші фото перших двох днів візиту Чарльза ІІІ у США. Чаювання у Білому домі в перший день візиту короля Чарльза ІІІ / Фото: REUTERS/Suzanne Plunkett/Pool Трамп приймає королівське подружжя в Білому домі, 27 квітня 2026 / Фото: REUTERS/Suzanne Plunkett/Pool Чарльз ІІІ і Дональд Трамп у Білому домі, 27 квітня 2026 / Фото: REUTERS/Suzanne Plunkett/Pool Королівське подружжя та подружжя Трампів у Білому домі, 28 квітня 2026 / Фото: REUTERS/Kevin Lamarque Дональд та Меланія Трамп під час офіційної зустрічі з королівським подружжям 28 квітня: момент виконання державних гімнів / Фото: REUTERS/Kevin Lamarque Офіційна зустріч у Білому домі, 28 квітня 2026 / Фото: REUTERS/Matt McClain Трамп слухає короля Чарльза ІІІ / Фото: REUTERS/Kevin Lamarque Чарльз ІІІ слухає промову Трампа під час урочистої зустрічі в Білому домі, 28 квітня 2026 / Фото: REUTERS/Kevin Lamarque Британське королівське подружжя і подружжя Трампів під час урочистого проходу військ з нагоди візиту Чарльза ІІІ, 28 квітня 2026 / Фото: HENRY NICHOLLS/Pool via REUTERS Фото: HENRY NICHOLLS/Pool via REUTERS Чарльз ІІІ і Дональд Трамп спілкуються, оглядаючи військові урочистості під час офіційної церемонії в Білому домі, 28 квітня 2026 / Фото: Aaron Chown/Pool via REUTERS Фото: HENRY NICHOLLS/Pool via REUTERS Американські винищувачі над Білим домом, 28 квітня 2026 / Фото: HENRY NICHOLLS/Pool via REUTERS Фото: HENRY NICHOLLS/Pool via REUTERS Чарльз ІІІ і Трамп в Овальному кабінеті Білого дому / Фото: REUTERS/Kevin Lamarque Віцепрезидент США Джей Ді Венс та спікер Палати представників Майк Джонсон вітають Чарльза ІІІ та його дружину Каміллу в Конгресі перед промовою короля / Фото: REUTERS/Kylie Cooper/Pool Звернення Чарльза ІІІ до Конгресу США / Фото: REUTERS/Matt McClain Оплески Джей Ді Венса та Майка Джонсона на адресу британського короля / Фото: REUTERS/Kylie Cooper/Pool Чарльз ІІІ залишає Конгрес США після виступу / Фото: REUTERS/Kylie Cooper/Pool Камілла, Чарльз ІІІ, Дональд Трамп і Меланія Трамп перед початком державного бенкету в Білому домі / Фото: REUTERS/Suzanne Plunkett Фото: REUTERS/Ken Cedeno Камілла та Меланія Трамп обмніюються привітальним поцілунком перед державним бенкетом у Білому домі / Фото: REUTERS/Evelyn Hockstein Фото: REUTERS/Ken Cedeno Фото: REUTERS/Evelyn Hockstein Фото: REUTERS/Evelyn Hockstein Чарльз ІІІ дарує Трампу оригінальний дзвін з бойової рубки підводного човна HMS Trump / Фото: REUTERS/Suzanne Plunkett Фото: REUTERS/Suzanne Plunkett Трамп на державному бенкеті з нагоди візиту Чарльза ІІІ / Фото: REUTERS/Suzanne Plunkett Редактор: Інна Семенова Теги:   Король Чарльз ІІІ Дональд Трамп Королева Камілла Мелания Трамп Велика Британія Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter