НВ (Новое Время)

Wo ist der Ausweg?

Das Magazin Time hat ein neues Cover veröffentlicht, das der politischen Sackgasse gewidmet ist, in der sich der Präsident der Vereinigten Staaten, Donald Trump, befindet. Dies ist das Ergebnis des Krieges, den er im Iran begonnen hat, und der drohenden Gefahr einer Verlängerung, die sich negativ auf die Ergebnisse der Republikaner bei den Zwischenwahlen im Herbst 2026 auswirken könnte.

Das Magazin Time hat in seiner neuesten Ausgabe ein Cover veröffentlicht, das die politische Krise beleuchtet, in der sich der Präsident der Vereinigten Staaten, Donald Trump, befindet. Der Hintergrund dieser Krise ist der Krieg, den Trump im Iran begonnen hat, und die damit verbundenen Herausforderungen, die nicht nur die amerikanische Öffentlichkeit, sondern auch die Republikaner vor den bevorstehenden Zwischenwahlen im Jahr 2026 betreffen. Die Titelzeile auf dem Cover lautet: „Wo ist der Ausweg? Trump sucht nach einem Weg aus dem Iran-Krieg.“ Das Bild zeigt den US-Präsidenten, der auf eine Karte des Iran und des Nahen Ostens blickt, was seine komplizierte Lage verdeutlicht.

In dem Leitartikel, der am 2. April auf der Website des Magazins veröffentlicht wurde, wird die Realität beschrieben, die das Weiße Haus nicht länger ignorieren kann: „Die Zeit läuft ab, bevor der Präsident, seine Partei und die amerikanische Öffentlichkeit einen noch höheren Preis zahlen müssen. Trump hatte versprochen, die Wirtschaft wiederzubeleben und die USA aus Konflikten im Ausland herauszuhalten. Jetzt hat er einen Krieg begonnen, für den er kein Mandat erhalten hat, und die wirtschaftlichen Schwierigkeiten könnten gerade erst beginnen“, so das Magazin.

Time erinnert auch daran, dass der von Trump begonnene Krieg zu „dem größten Ölschock in der modernen Geschichte“ geführt hat, was die Prognosen für das globale Wachstum negativ beeinflusst hat. In Europa und Asien gibt es bereits Engpässe, und Energiehändler warnen, dass die Welt die volle Schwere dieser Erschütterungen noch nicht gespürt hat. Eine anhaltende Schließung der Straße von Hormus, einer der wichtigsten Wasserstraßen für den Export von Öl und Gas aus dem Persischen Golf, könnte zu einer globalen Rezession führen.

Trump zeigt sich seinerseits über diese Schwierigkeiten enttäuscht, hat Meinungsverschiedenheiten mit einigen Mitgliedern seines Teams und ist „wütend“ darüber, dass sein Krieg gegen den Iran einen negativen Eindruck hinterlässt, berichtet Time. Das Magazin beruft sich auf zwei namentlich nicht genannte Berater und zwei Kongressabgeordnete, die in der vergangenen Woche mit Trump gesprochen haben. Laut diesen Quellen zwingt der steigende politische und wirtschaftliche Preis des Krieges gegen den Iran den US-Präsidenten dazu, nach Auswegen zu suchen.

In Gesprächen mit diesen Quellen äußerte Trump den Wunsch, die militärische Kampagne zu beenden, da er befürchtet, dass ein langwieriger Konflikt negative Auswirkungen auf die Republikaner vor den am 3. November 2026 geplanten Zwischenwahlen haben könnte. Gleichzeitig strebt er an, dass die Operation gegen den Iran ein „entscheidender Erfolg“ wird.

„Vertraute berichten, dass er nach einem Weg sucht, um den Sieg zu verkünden, die Kampfhandlungen zu beenden und hofft, dass sich die wirtschaftlichen Bedingungen stabilisieren, bevor der politische Schaden größer wird“, so Time. Ein hochrangiger Beamter der Trump-Administration betonte, dass es dafür nur ein „schmales Zeitfenster“ gibt.

Zusammenfassend stellt Time fest, dass die Trump-Administration vor einer „akrobatischen Herausforderung“ steht: einen Ausweg aus dem Krieg zu finden, ohne den Eindruck zu erwecken, dass die Erfolge der Operation gegen den Iran zu gering waren.

„Die Schaffung eines nächsten Regimes, das stabiler und westlich orientierter ist als das, das er zu stürzen versucht, hat sich als schwieriger erwiesen, als Trump erwartet hatte. Der Krieg ähnelt einer düsteren Version des Spiels Whack-a-Mole, wie ein Beamter der Administration anmerkte, bei dem die [US- und israelischen] Angriffe konsequent Führer eliminieren, während die Beamten nach einer tragfähigen Alternative [für die Rolle der neuen iranischen Führung] unter den Trümmern suchen“, heißt es in dem Artikel.

Time erinnert unter Berufung auf unabhängige Analysten daran, dass die Wiederherstellung des Ölexports durch die Straße von Hormus „wahrscheinlich entweder eine langfristige militärische Besatzung mit einer Präsenz amerikanischer Truppen vor Ort oder eine verhandelte Beendigung der Kampfhandlungen erfordert“. „Keiner dieser Wege ist einfach“, betont das Magazin.

„Wie der Krieg die Wahlen im November beeinflussen könnte – und was diese Ergebnisse für den Rest seiner Präsidentschaft bedeuten würden – ist eine Frage, die über Trumps Entscheidungen schwebt“, fasst Time in seinem Artikel zusammen. Der Autor des Beitrags fügt hinzu, dass einige von Trumps Beratern Anzeichen dafür bemerken, dass er anscheinend versucht, sich mit der Realität zu versöhnen, und in privaten Gesprächen häufig betont, dass die Regierungspartei wahrscheinlich ihre Positionen bei den Zwischenwahlen verlieren wird. „Es fällt ihm schwer, an der Geschichte vorbeizukommen“, bemerkte einer von Trumps Mitarbeitern im Gespräch mit Time.

„Aber die Geschichte zeigt auch, dass für einen Präsidenten, der das Land in einen Krieg zieht, die Folgen schlimmer sein können als eine Niederlage bei den Wahlen“, schließt das Magazin.